İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | hit the headlines | hacerse un nombre [v] |
Idioms | hit the headlines | estar de actualidad [v] |
Idioms | hit the headlines | alcanzar notoriedad [v] |
Idioms | hit the headlines | llegar a los titulares de los periódicos [v] |
Idioms | hit the headlines | salir en primera plana [v] |
Idioms | hit the headlines | saltar a la palestra [v] |
Idioms | hit the headlines | alcanzar los titulares de la prensa [v] |
Idioms | hit the headlines | llamar de repente la atención de la sociedad [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | hit the headlines | saltar a las primeras páginas [v] |
Business | ||
Business | hit the headlines | ser noticia |